Cette politique explique comment Koit, exploité par Koit Tecnologia Ltda., tient les personnes de moins de 18 ans à l’écart de l’application et réagit aux abus et à l’exploitation sexuels d’enfants et d’adolescents. Elle s’applique à l’application Koit pour iPhone et Android et au site koitapp.com.
1. Tolérance zéro envers les abus et l’exploitation sexuels d’enfants
Koit interdit les abus et l’exploitation sexuels d’enfants et d’adolescents sous toutes leurs formes, notamment :
- les contenus d’abus sexuels sur enfants : toute image, vidéo ou autre contenu représentant de manière sexuelle une personne de moins de 18 ans ;
- le grooming (pédopiégeage) : nouer un contact ou instaurer une relation de confiance avec un mineur à des fins sexuelles ;
- la sextorsion : menacer de diffuser des images intimes d’une personne, ou les exiger, pour obtenir d’autres images, de l’argent ou tout autre avantage ;
- le fait de sexualiser des mineurs ou de les exploiter par la traite, ou d’organiser ou d’enregistrer un contact sexuel ou romantique avec eux.
Lorsque nous avons connaissance d’un tel contenu ou d’un tel comportement, nous agissons comme décrit à la section 8.
2. Koit est réservé aux adultes
Koit est un journal privé destiné aux personnes de 18 ans ou plus. Si vous avez moins de 18 ans, vous ne pouvez pas télécharger Koit, vous y inscrire ni l’utiliser.
3. Au sens du droit brésilien, Koit n’est pas un service de rencontre
La législation brésilienne range parmi les services interdits aux enfants et aux adolescents les « services ou applications dont la finalité principale est d’organiser des rencontres ou de nouer des relations à caractère sexuel » (décret nº 12.880/2026, art. 15, § 1er, point X, portant application de la loi nº 15.211/2025, le Statut numérique de l’enfant et de l’adolescent ; traduction libre).
Au sens du droit brésilien, Koit n’est pas un tel service, car Koit ne crée pas de matchs. Il ne suggère, ne présente ni ne met en relation des personnes entre elles : il n’existe ni profils que d’autres utilisateurs pourraient trouver, ni découverte, ni swipe, ni messagerie entre utilisateurs. Les personnes que vous enregistrez dans Koit sont des personnes que vous avez rencontrées par vous-même, en dehors de l’application, et les rendez-vous que vous notez sont des rendez-vous que vous avez organisés vous-même. Koit est un journal privé dans lequel vous organisez votre propre vie amoureuse.
Nous réservons néanmoins Koit aux adultes de 18 ans ou plus, par choix.
4. Interdiction d’enregistrer des informations sur des mineurs
Vous ne pouvez enregistrer dans Koit aucune personne de moins de 18 ans, ni des rendez-vous, notes ou photos la concernant. Cette interdiction s’applique aussi aux personnes qui étaient mineures au moment des faits enregistrés, même si elles sont majeures aujourd’hui.
Lorsque vous indiquez l’anniversaire ou l’âge d’un contact, Koit n’accepte pas un âge inférieur à 18 ans.
5. Comment nous tenons les mineurs à l’écart
- Koit est classé 18+ sur l’App Store.
- Avant d’utiliser Koit, vous acceptez les Conditions d’utilisation, qui précisent que Koit est réservé aux adultes.
- Lors de l’inscription, nous demandons votre date de naissance et n’acceptons pas les personnes de moins de 18 ans.
- Nous ne dirigeons pas notre marketing vers les mineurs : nos campagnes publicitaires sont limitées aux personnes de 18 ans ou plus.
6. Ce que les autres peuvent voir
Koit n’a ni profils publics, ni matchs, ni messagerie entre utilisateurs. Vos photos ne sont visibles que par vous. Les seules personnes qui voient quelque chose de votre compte sont au maximum trois amis de confiance que vous choisissez, et ils ne voient que les prochains rendez-vous que vous décidez de partager, jamais vos photos ni vos notes.
7. Comment signaler
Écrivez à legal@koitapp.com. Vous n’êtes pas obligé de vous identifier. Si vous demandez le retrait d’un contenu sur le fondement du droit brésilien, nous devons savoir qui fait la demande.
Vous pouvez aussi signaler directement aux autorités :
- Brésil : SaferNet (denunciar.org.br) ou Disque 100 (composez le 100) ;
- États-Unis : la CyberTipline du NCMEC (report.cybertip.org ou +1 800 843 5678) ;
- Philippines : la 1343 Actionline (composez le 1343 ou rendez-vous sur 1343actionline.ph) ;
- Singapour : l’Online Safety Commission (osc.gov.sg) ou la police ;
- Argentine, Chili, Malaisie et Uruguay : la police ou le ministère public ;
- partout ailleurs : la police locale.
8. Ce que nous faisons lorsque nous recevons un signalement
Lorsque nous recevons un signalement ou que nous avons connaissance d’une infraction possible par un autre moyen, nous l’examinons et pouvons désactiver les comptes concernés.
Si nous trouvons des contenus d’abus sexuels sur enfants ou des signes de grooming, d’exploitation ou de traite, nous les signalons aux autorités compétentes, comme la loi l’exige, et nous ne supprimons pas les informations que la loi nous oblige à conserver pour l’enquête.
Nous respectons les injonctions de retrait des autorités compétentes, y compris celles de l’Online Safety Commission de Singapour.
9. Comptes de mineurs
Si nous apprenons qu’un compte appartient à une personne de moins de 18 ans, nous le fermons et supprimons ses données, sauf ce que la loi nous oblige à conserver.
Si vous êtes majeur et pensez que nous avons mal évalué votre âge, écrivez à legal@koitapp.com.
10. Urgences
Si l’intégrité physique ou psychologique d’une personne est menacée de manière imminente, quel que soit son âge, appelez immédiatement le numéro d’urgence local ou contactez les autorités locales.
11. Lois que nous respectons
- Brésil : le Statut de l’enfant et de l’adolescent (loi nº 8.069/1990) et le Statut numérique de l’enfant et de l’adolescent (loi nº 15.211/2025), mis en œuvre par le décret nº 12.880/2026 ;
- États-Unis : 18 U.S.C. § 2258A ;
- Philippines : l’Anti-OSAEC and Anti-CSAEM Act (Republic Act nº 11930) ;
- Singapour : l’Online Safety (Relief and Accountability) Act 2025 ;
- Malaisie : le Sexual Offences against Children Act 2017 ;
- ainsi que les lois de protection de l’enfance et les lois pénales des autres pays où Koit est disponible, notamment l’Argentine, le Chili et l’Uruguay.
12. Contact et révisions
Contact pour la sécurité des enfants : legal@koitapp.com.
Nous révisons cette politique au moins une fois par an et chaque fois que la loi ou l’application change.